もっと台湾に行きたくなるWebマガジン

平渓駅前で体験!スカイランタンに願いを込めて打ち上げ

平渓駅前で体験!スカイランタンに願いを込めて打ち上げ

 こんにちは!台湾人の林です。台北北部の山あいを基隆河にそって走る「平渓線」。のどかな景色が広がる人気のローカル線です。今回やってきたのは平渓線沿線の観光地「平渓」。平渓駅前の商店街ではスカイランタンを上げることができます。

pic_pingxi-skylantern02.jpg

 日本統治時代の1929年に石底駅として開業。1946年に現在の平渓駅の名称となりました。

pic_pingxi-skylantern03.jpg

 駅を降りると見える景色がこちら。スカイランタンに願いを書いて空に打ち上げる観光客の姿。今回訪れたのは夕方です。これには狙いがあります。スカイランタンは昼も夜も上げられますが、明るく照らされたスカイランタンが夜空に浮かぶ幻想的な光景を見てみたい!

pic_pingxi-skylantern04.jpg

 スカイランタンのお店に入ります。

pic_pingxi-skylantern05.jpg

 スカイランタンの色には意味があります。赤は健康運、黄色は金運、青は仕事運、ピンクは恋愛運で色にあわせて願いを書きます。スカイランタンは色の数によって金額が異なり、色が増えるほど金額が上がっていきます。

pic_pingxi-skylantern06.jpg

 筆で願いを書きます。

pic_pingxi-skylantern08.jpg

 店内で願いを書いたら外に移動してスカイランタンを上げます。ランタンに火が灯ると幻想的な姿に。スマホを店員さんに渡せば、打ち上げる様子を撮影してくれます。

pic_pingxi-skylantern07.jpg

 私が利用したお店ではお土産としてミニスカイランタンをくれました。

Writtern by林湘妘

Instagram(@hsiang_yun.0120)